2005年3月5日 - 台灣翻譯：火線救援 大陸翻譯：怒火救援. Matrix 台灣翻譯：駭客任務 大陸翻譯：黑客帝國,國外一對新人在婚禮上跳舞,不僅舞藝高超,身懷絕技,特技雜耍通通來,更驚人的還是,一開始兩人互相挑逗誘惑,成功將對方吸引過來,接著新娘開始大顯神威,簡直跟道具沒什麼兩樣,神奇的來了,她把新郎往下拉,然後,還是看影片吧,看到了沒,看到了沒,下面可沒有任何支撐物喔,這個目瞪口呆的老爺子就是新郎的老爹了,怎麼樣,夠神奇吧,這讓小編想到了之前美國達人秀的日本神人,nbsp,Kenichi,Ebina,你看......
基努李維為了1999年的經典電影【駭客任務The Matrix(點我前往)】花四至五個月的時間全心全意投入功夫 ...早在沒有文字的遠古時期，人們會用繪畫在洞穴、牆上留下想說的故事，這回我在南投望鄉部落，看見布農家族們以有趣的石頭畫和文字，說出屬於他們的故事。 下雨天，我來到南投信義鄉的布農部落，這個人口僅7百多人的望鄉部落裡，60年代族人以砍伐木材種植香菇為主，現在平日的居民依舊忙於農耕及山上工作，隨著來此遊客慢...
耶~~~我要的駭客任務三集和康斯坦丁終於買回來了~~~ 大陸的翻譯真是笑死我了 = = 不知道該怎麼形容~\ 黑客帝國 Matrix(母體)---> 矩陣 = =!? 康斯坦丁-驅魔神探---> 地獄神探... (可能改天還要拍一部天堂神探 = =) 唉 ...草根影響力新視野 Dr.Phoebe ＂全歐洲最棒的羊毛出自於英國，而全英國最棒的羊毛出自於柯茲窩。＂ （12世紀的著名說詞） 來到英國之前，我最嚮往的地方其實不是倫敦，而是距離倫敦有兩小時車程柯茲窩鄉村區，兩年前看到Rick Steves介紹Cotswold的影片，讓我這個小鎮控完全招架不住，立馬...
台灣翻譯：駭客任務 大陸翻譯 ：黑客帝國 Le Fabuleux Destin d’ Amelie Poulain 台灣翻譯： 艾蜜莉的異想世界 香港翻譯： 天使愛美麗 American Pie 2 台灣翻譯： 美國派2 香港翻譯： 美國處男2 ...記者張朝福／嘉義報導林務局嘉義林區管理處阿里山國家森林遊樂區FB粉絲群已高達6萬名，FB上遊樂區內美照一出，每每立即引發粉絲詢問拍照地點甚至攝影係數等細節。今年，嘉義林管處特結合即將於嘉義縣展出之「2018台灣燈會」活動，首度推出《攝手小旅行~五奇八景經典版》活動，由遊樂區FB背後掌鏡小編群和屢獲攝...
2007年4月27日 - 大陸翻譯．．． ID4星際終結者=再見了人類活人生吃=活人好吃駭客任務=電腦中毒空中 ...用陶淵明的「結廬在人境，而無車馬喧。」來形容這家民宿，再貼切不過。距離基隆暖暖車站只要5分鐘路程，車子到不了，非要徒步走到半山腰不可，我算了算，130個石階，剛要喘時，正好進門喝杯茶。 不只是地理位置獨特，主人家也很特別，莊鎮戎和莊鎮陽都是建築師，老房子門口低調掛著生鐵招牌「重力聯合建築師事務所」，...
雖然網路上都在說什麼是大陸的翻譯 但事實是惡搞成份居多，大部分都是惡搞出來的。 不過中間有些混雜著真的XD讓人看的假假真真的 ID4星際終結者=再見了 人類 活人生吃=活人好吃( ) 駭客任務=電腦中毒(那第二第三集要叫什麼？台北烘焙糕餅老店「生計」，除了名物綠豆糕之外，只在過年推出的桂花年糕名氣也是響噹噹，師傅4人8手就在門市樓上製作，燒水、煮米糰、摻餡、鋪模，忙得不可開交，一喊聲就知道誰需要什麼，默契十足。第2代店主高青青說：「我們家運氣很好，到現在師傅更迭到第4代而已。」1949年，高青青的父母帶了點錢來台灣，從雜...
解讀《駭客任務2─重裝上陣》(電影癡)：電影看久了沒把心得整理成文字，會不會懶得寫？ ... 不用說，看電影便能理解了，「預言」者中文可是如實翻譯，沒有用音譯，美意一樁；至於主角尼歐Neo， ...記者曾一禾／綜合報導誠品書店新春在北中南都推出期間限定店，全台最迷你的誠品書店「誠品青春商號」1/25起進化為「誠品青春商號PLUS+」 在高雄大魯閣草衙道現身；雲林斗六雲中街充滿日式風味的「雲夢製造所」也在1/26開張。 全台最迷你的誠品書店「 誠品青春商號」在台南正興街以貨櫃打造，1/25起「誠...
《駭客任務 》（ 英語： The Matrix ）是一部1999年好萊塢 科幻電影，由華卓斯基兄弟執導 ... 也是1999年中影引進的，上海電影譯制廠譯制，當時個人計算機(PC）和網際網路正在大陸普及，門戶網站也在興起中。本片另於2003 ...記者吳素珍／南投報導備受旅客好評的雲品「迎春市集」，每年從初一到初五提供遊客走春的好去處，今年同樣引進了好玩又有趣的古早味攤位以及能試試新年好手氣的如意樂透彩，而新增的視障按摩攤位，則更期待能為旅客消除疲勞、舒筋活骨，活力迎接新年。 甫獲知名媒體肯定榮獲「中部飯店年菜評比煲湯類第二名-百合雪梨煲鴨湯...
《駭客任務》→《入侵故事》無言... 《向左走向右走》→《不知往哪裡走》 嗯.. ... 《浪客劍心》(神劍闖江湖)→《刀疤小子》大陸人很喜歡叫[小子].....不過這名字實在給它很詭異... 《DA！DA！DA！》→《大！大！大！》如果是我, ...台灣人實在太愛吃鮭魚，從便利商店的御飯糰、迴轉壽司的握壽司，到日料店的生魚丼飯，那粉橘色的肉總是人氣不墜。而國人每年嗑掉超過2萬噸的鮭魚中，就有9,900噸的鮭魚來自遙遠的北國，挪威。 這天我們來到隱身台北東門市場的立食壽司店「魚バカ」，1坪的大小，料理台內站了2人，連轉身都難。店雖小，但老闆李泓陞...
各地片名翻譯. 中国大陆, 黑客帝国 .... 值得注意的是，駭客任務一片雖然有探討經典哲學問題的意圖，但它們的進行並不十分嚴謹，多半是因為故事的因素而伴隨出現， 而敘述的哲學內容也多半 ...記者扶小萍／南投報導眾所期待的「2018南投國際沙雕藝術文化園區」開幕，將在1月28日(星期日)上午10時30分於園區展開，文化局表示當天免費入園參觀，歡迎全國民眾共襄盛會，參訪全國唯一不靠海的沙雕展。 全縣不少景點都入列了日月潭九蛙也在園區歡迎大家。（記者扶小萍攝） 文化局表示，2018年旺運出頭...
標：郵輪旅遊自助玩 能在旅途中發現新亮點 整輯／卓祐平 圖片提供／荷美遊輪 近幾年全球各郵輪公司看好亞洲市場，就連台灣也受到青睞，讓搭乘郵輪的旅遊方式逐漸普及，相對於早期的郵輪旅遊，荷美遊輪副總經理王雅惠回想20多年前首次搭乘郵輪，宛若劉姥姥進大觀園般，驚呼聲連連！ 早期的郵輪產品都是「...
敬邀體驗全新北投溫泉風情 撰文／Aries Huang 攝影／王銘偉 圖片提供／北投亞太飯店 引領期盼，年度最受矚目的新飯店「北投亞太飯店」於日前亮相了。承襲亞太飯店的設計美學、在地人文風貌、專業的亞太服務哲學，繼2010年於淡水成立亞太飯店，亞太經營團隊今年於北投又一全新力作，打造適...
美酒美食Wonderful 以酒會友醉風雅 撰文/Aries Huang 攝影/王銘偉、盧大中 台北市最大葡萄酒主題餐廳，「WINE-derful葡萄酒餐廳」形塑宛如置身南法葡萄酒莊園，仿歐洲打造專業酒窖，收藏100多種酒款，對於飲酒更是講究，每款酒類皆有專門酒杯，每瓶酒在乎它的溫度，因...
az177晶湯匙 撰文/Aries Huang 攝影/王銘偉 記憶中熟悉的好味道，伴隨我們16年了。「晶湯匙泰式主題餐廳Crystal Spoon」從一根湯匙源起，拉近人與美食的距離，精緻道地的泰式餐飲帶來酸酸辣辣的風味美饌，而「小湯匙Thai Noodles & Brunc...
餐飲業去年營業額創新高！陸客來台必吃美食是？ 據交通部觀光局統計，2017年來台旅客突破2016年的1069萬人次，達到1073萬.9千人次，創下歷史新高，同時，陸客來台人數在2017年8月首次出現正成長，更是在10月、11月陸客來台成長超過20%。 美團點評台灣代理商金智捷公司發佈大眾點評App《...
在日本尋找書店 你會發現日本書店的一個重要特點 日本的二手舊書店非常多 這點與其他國家的書店屬性非常不同 日本二手書店的書很多都是九十年代的 但是書皮磨損、折頁或是標註基本沒有 只是紙已發黃 並且有濃濃的紙霉味 這跟...
