美食之旅謝震武律師事務所@日本的經典家常料理:雜煮

日本的經典家常料理:雜煮
我總覺得,一月的情緒有點複雜。我們剛迎來新曆年,舊曆年卻仍等著收尾,新年新希望真不知從哪時開始算好。日本人倒沒有這困擾,紅白歌合戰結果揭曉、寺廟響起一百零八聲「除夜之鐘」,新年就正式駕到。

日本人過新年,飲食也與我們不同。日本人的年夜飯簡單樸素,重頭戲是元旦登場的「御節料理」,其實就像加大又變豪華的日式便當,全是事先準備好的冷食,據說是為體恤主婦一整年辛勞,讓婆媽們在過年時走出廚房,而提前做好、便於保存的料理,即便非現做,仍有隆重派頭,通常盛裝於三至五層的漆器盒,裡頭滿是象徵好兆頭的菜色,如紅白魚板譬喻日出,栗子泥宛如金銀財寶,鯡魚卵招來多子多孫。

如果上述冷食讓你心寒,「雜煮」會是你在日本過年的暖胃救贖。雜煮,其實是年糕湯,年糕則是稻米的變形。日本自古即有稻米祭祀文化,由蒸熟的米杵搗而成的年糕,亦為日本人過新年、慶佳節必備傳統食物。為在正月迎接「年神」,日本人會在家中擺放年糕與其他食物作為供品,而在正月的頭三天,就會把供奉過的年糕煮成湯來吃,領受年神所賜與的好福氣。

雜煮作法大抵可分為關東風與關西風。關東的雜煮,湯頭是用醬油調味的澄清高湯,年糕則是方形,常見的配料有雞肉、小松菜或菠菜、蘿蔔、胡蘿蔔、魚板等;關西風則以京都為中心,使用甘甜白味噌調味,湯頭濃稠,年糕也變成了圓形,再佐以里芋、蘿蔔、胡蘿蔔等食材。其他特色雜煮,如島根縣摻了紅豆;福井縣使用蕪菁與赤味噌;香川縣則有包了紅豆餡的圓形年糕,也是白味噌口味。

台灣某些日系超市售有日式年糕,放進烤箱烤至外皮金黃酥脆、內部隆起鬆軟,就是討喜可口的小點心,做成雜煮則是應景的節慶湯品。我做的是關東版本,首先用柴魚與昆布製作高湯,另將雞腿肉切成一口大小,以鹽及酒短暫醃漬,再燙熟;小松菜則切段汆燙。日式高湯以醬油、鹽及日本酒調味,加入雞肉及小松菜烹煮片刻後,即可盛碗,最後放上烤年糕,再講究一點還要灑上柚子皮,就是一碗清雅芬芳的雜煮。趁熱喝口湯,再咬一口年糕,希望今年也能步步高昇呢。

Liz 高琹雯
擁有法律人的完整履歷,卻不想當法律人的貪吃鬼。曾至哈佛法學院攻讀法律碩士,一度以為自己會在國際大型律師事務所終老,卻發現自己的專長在於「吃」-尋吃、品吃、寫吃。「美食家的自學之路」部落格格主,著有《我的日式食物櫃》。

*本文轉載自sense好感NO.24『個性主廚 在地食材」版權範圍僅限欣傳媒,不得轉載。



«  

  »

#美食之旅  #律師事務所  #柚子皮 蚊香  #htc sense  #肺癌篩檢 nse  #田中國小 部落格  #新年新希望  #康乃馨 部落格  #nse 癌症篩檢  #田尾玫瑰園 部落格  #索尼客 部落格  #律師事務所 登記  #貪吃鬼 甜點  #貪吃鬼 日文  #貪吃鬼 英文  #香港美食之旅  #台南美食之旅  #謝震武律師事務所  #李永然律師事務所  #柚子皮蚊香製作  #柚子皮 蚊香 點不著  #授權htc sense存取您的facebook帳號  #htc sense 是什麼  #日本美食之旅  #律師事務所查詢  #永然律師事務所  #高雄律師事務所  #台中律師事務所  #理律律師事務所  #睿成律師事務所

相關推薦

一月份多位格友計畫前往北海道旅遊,真是令人好生羨慕,想我兩年前就口口聲聲說要去賞雪、狂嗑帝王蟹,至今卻遲遲沒能實現願望,怨念不止阿~前陣子小魚看到GROUPON推出「玉鑫帝王蟹燒烤四人食べ放題」團購卷,打算買來稍解狂嗑帝王蟹的嘴饞慾念,可是這張券必須有四人同行,且每人高達999元的價位,真得不太容...

全文檢視 →

一本在地彰化小吃全紀錄,不只是介紹,還告訴你百年來味道的演變 什麼是貓鼠麵?那一家肉圓最道地? 還有一定要吃的腿庫飯!! 盡在《彰化小食記》 所幸還有一碗蛤仔麵 這陣子回彰化,隨便一個擔子坐下來,叫一碗麵吃,吃來吃去,湯裡總迴盪著一種相似的味道!老闆,你們的湯有加蛤仔喔?在那些沒有掛著蛤仔麵的店家,...

全文檢視 →

其實貓薄荷已經在口袋名單很久,一直沒去造訪 剛好週日午後沒計劃什麼活動,就跑來這囉   還沒進門時,就看到門口有盆貓飼料 看來老闆平常也會照顧附近的小野貓(還是本來想給自家貓吃,被小野貓偷吃的=.=)     先來介紹環境吧!! 其實我很喜歡這個大桌 大桌的旁邊是店貓...

全文檢視 →

好近好近唷!! 又找到一間離家近的優質餐廳 (我是雙和人)   我下次要吃漢堡好朋友 看初花Facebook的照片看起來超可愛的    圖片轉自初花Facebook粉絲頁     店內環境很溫馨 椅子很好坐      ...

全文檢視 →