節分是每年立春的前一天,也就是冬季與春季交替的日子。一旦進入立春之後,新的春天到來,也代表新的一年真的開始了。
本來除了立春前一天之外,在立夏、立秋、立冬的前一天都各有「節分」,但是只有春季的節分被傳承下來,也許是因為大家都迫不及待的想要迎接春天的到來。
在日本除了許多傳統廟宇一定會盛大舉行節分祭以外,節分也融入每個人的家庭,已經成為日本家庭裡不可或缺的傳統習俗。節分那天一定要有撒豆驅邪的儀式。這時候撒的豆子稱作為「福豆」,而豆子則撒向「鬼」。
許多神社廟宇舉辦的節分祭多半為將福豆撒向扮成鬼的工作人員,而幾乎每個日本家庭裡都會由家中的爸爸或是年長的哥哥扮鬼,而其他成員則將豆子丟向他。大家在丟豆子時,會大喊「福進來,鬼出去(福は内、鬼は外)」,象徵新的一年希望福氣可以進來,不好的東西可以出去。然後吃下與自己歲數一樣數目的豆子,也據說可以將厄運去除。
除了丟豆子的儀式以外,日本的媽媽還會準備「惠方卷」。看似只是普通的海苔壽司,但其實「惠方」指的意思是「好運福氣到來的方向」,而惠方卷壽司內有意味七福神的七種材料,為了避免切斷緣分和福氣,規定不能切斷,而是整條吃。所以在節分這天,全家人都會向著每一年的「惠方」,將沒有切斷的壽司捲一口氣不間斷慢慢地吃下。如果中途還沒吃完就開口說話的話,福氣就會從自己的身邊溜掉。
「惠方」為掌管福德的歲德神身處的方向,而每一年的方向也都會改變。
2015年的惠方為「西南西,稍微偏右一點」。會稍微偏右一點是因為西曆的16進位法與中國的24進位法所產生的誤差。
經過丟豆子、吃豆子、被豆子丟、向著一個方向不說話默默地吃著沒切的壽司...這麼多儀式,只希望今年也能夠好運連連。
編譯| 林品君
#背包客旅遊 #便宜機票網 背包客 #機票比價 背包客 #16進位法 #台北 背包客 住 #時間 pm 的意思 #論壇 pm 的意思 #沐舍 背包客 #java 16進位 #c++ 16進位 #前一天 英文 #二 的意思 #台南 住宿 背包客 #皓 的意思 #spey 15年 #高雄背包客旅店 #高雄背包客旅館 #16進位法換算 #背包客住宿 #台北背包客住宿 #日本旅遊背包客 #香港背包客旅館 #台中 背包客旅店 #樂趣台北背包客 #台北背包客旅館 #台北市背包客住宿 #台北便宜住宿背包客 #樂趣台北背包客 電話 #背包客住 #台北火車站背包客住宿